Ayudas

Programa TANF

El programa Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) proporciona dinero en efectivo para ayudar a las familias a cubrir los gastos de comida, ropa, vivienda y otros artículos de primera necesidad.

Pago único TANF

Pago de Servicios Públicos

¿Tienes problemas para pagar tu recibo de agua? Te contamos cómo el gobierno de Texas te puede ayudar.

Debes completar una aplicación por medio del portal en línea en español: https://texasutilityhelp.com

Si necesita ayuda puedes llamar al teléfono: 1-855-566-2057.
Cuando se apruebe la aplicación, el pago será enviado directamente a la compañía proveedora del servicio público.

En algunos casos pueden solicitar alguno de los siguientes documentos:

CHIP y Medicaid para Niños

Los niños de Texas podrían obtener cobertura de salud de manera gratuita o a bajo costo a través de Medicaid para Niños o del Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP).

Para mayor información haz click en el siguiente enlace: